Bike Travel Day

Rue de Dublin 19, Ixelles, Belgique

Je m'inscris

Bike Travel Day

nederelands hieronder, english below

 

Bike Travel Day (FR) 

Expérimentez ! Vous souhaitez vous lancer dans votre premier voyage à vélo ? Accompagné∙e par Pro Velo venez vivre, respirer et pédaler le voyage à vélo sous toutes ses formes lors du « Bike Travel Day » : mécanique vélo, atelier équipement et bagages, mises en situation, rencontre avec des voyageur∙ses, conseils pratiques et techniques… Le « Bike Travel Day », c’est une immersion totale dans le voyage à vélo sur les routes cyclables de Bruxelles.

 

Quelle est la meilleure période pour faire un voyage à vélo ? Quel matériel emporter ? Quels vêtements ? Comment choisir mon itinéraire ? Quel budget prévoir ? Quels outils emporter ? Comment réparer une crevaison, un frein, régler mon vélo ? Toute une série de questions que l’évènement « Bike Travel Day » abordera par le partage d’expérience et la mise en pratique.

Le programme s’annonce excitant

Le dimanche 21 avril de 10h à 18h à Pro Velo (rue de Dublin 19, 1050 Ixelles)

 

Le « Bike Travel Day », 4 eme édition de la journée dédiée au voyage à vélo organisée par Pro Velo. Cette année, vous avez la possibilité de choisir 2 ateliers parmi les 3 ateliers proposés: l’atelier mécanique, l’atelier bagages ou l’ atelier itinéraire.

  •     10H: LANCEMENT DE LA JOURNÉE!
  •     ATELIER DE RÉPARATION MÉCANIQUE DE BASE

Réparer une crevaison ou des freins ? Régler mes freins ? Quels outils emporter ?

  •     ATELIER BAGAGES

Comment faire vos bagages ? Que puis-je emporter ? Quels sont les indispensables ?

  •     ATELIER ITINÉRAIRES

Comment puis-je créer mon itinéraire ? Quels sont les réseaux cyclables nationaux et internationaux ?

  •     EXPÉRIENCE DE VOYAGE VELO

Le long de « l’EuroVelo 5 – la Via Francigena » à Bruxelles et le long de la Promenade Verte, avec une expérience grandeur nature menée par un.e voyageur.euse, guide chez Pro Velo et grand voyageur à vélo à ses heures. Vous expérimenterez une mise en situation complète pour sélectionner votre équipement, votre itinéraire, votre hébergement. Pique-nique collectif.

  •     RENCONTRE DE VOYAGEUR∙SES ET DRINK

Des voyageur∙ses à vélo seront présent∙es pour partager leurs expériences.

  •     18H: CLÔTURE DU BIKE TRAVEL DAY

Prix: 50 € incluant les ateliers mécaniques, bagages, balade à vélo, rencontre vélos voyageurs.

Il est demandé aux participants d’apporter leur pic nic, leur gourde d’eau, leur vélo (possibilité de louer un vélo classique ou un vélo électrique chez Pro Velo), des habits confortables ainsi qu’une tenue de pluie.

Bike Travel Day (NL)

Zin om je eerste fietsreis af te trappen? Wees er dan bij op onze “Bike Travel Day”, waar je je onder begeleiding van Pro Velo en haar partners helemaal kan klaarstomen om op fietsreis te vertrekken. Je vindt er workshops over fietsmechanica, materiaal en bagage, nabootsingen van reële situaties, ontmoeting met ervaren reizigers, praktisch en technisch advies … « Bike Travel Day » leert je alles over fietsreizen op de kronkelende paden van Brussel. Een bijzondere ervaring vol plezier en ontdekking.

 

Wat is de beste periode van het jaar om op fietsreis te vertrekken? Welke materialen neem je mee? Welke kledij trek je aan? Hoe stippel je de route uit? Wat kost dat zoal? Welk gereedschap heb je nodig? Hoe stel je je fiets af en repareer je een lekke band of een rem? Allemaal vragen waar je een antwoord op krijgt tijdens het event “Bike Travel Day”. Je hoort er getuigenissen van ervaringsdeskundigen en kan er zelf de handen uit de mouwen steken.

 

Op het programma:

 

Afspraak op zondag 21 april van 10u tot 18u in Pro Velo (Dublin straat 19, 1050 Ixelles).

 

De vierde editie van de Bike Travel Day, een dag gewijd aan reizen met de fiets en georganiseerd door Pro Velo. Dit jaar kun je 2 van de 3 aangeboden workshops kiezen: de workshop mechaniek, de workshop bagage of de workshop routebeschrijving.

  •     10U: WE TRAPPEN HET EVEN AF!
  •     WORKSHOP FIETSMECHANICA VOOR BEGINNERS

Een lekke band of remmen repareren? Remmen afstellen? Welk gereedschap heb je nodig?

  •     WORKSHOP BAGAGE

Hoe begin je eraan? Wat neem je zal mee?

  •     WORKSHOP MAP

Hoe kan je je zakken maken? Wat kan ik meenemen? Wat is onmisbaar

  •     BELEEF EEN MINI-FIETSREIS

Over de « EuroVelo 5 – Via Francigena » in Brussel, dwars door de Groene Wandeling, onder leiding van Marc, gids bij Pro Velo en een fervent fietsreiziger. Je beleeft er hoe een fietsreis echt is, zodat je aan den lijve kan ondervinden hoe je je uitrusting, reisroute, accommodatie moet kiezen. Gezamenlijke picknick.

  •     APERITIEFJE en ONTMOETINGEN

Ontmoetingen met fietsreizigers en een moment om ervaringen uit te wisselen.

  •     18.00 UUR: AFSLUITING VAN BIKE TRAVEL DAY

Prijs: 50 € (inclusief mechanische werkplaats, bagage, fietstocht, ontmoeting met reizigers.)

 

Deelnemers worden verzocht hun eigen picknick, drinkbus, (Mogelijkheid om een klassieke fiets of een elektrische fiets te huren bij Pro Velo), comfortabele kleding en regenkleding mee te nemen.

Bike Travel Day (EN)

Do you want to throw yourself into your first bike trip? Accompanied by Pro Velo, come live, breath and pedal bike rides in all their forms during the “Bike Travel Day”, which has: bike mechanics, an equipment and baggage workshop, a scenario, a meeting with travellers, practical and technical advice, etc. The “Bike Travel Day” is a total immersion into bike trips on Brussels’ cycle routes. A guaranteed fun experience of discovery.

 

What is the best time to go on a bike trip? What equipment should I bring? What clothes? How do I choose my route? What budget should I anticipate? What tools should I bring? How do I repair a puncture, a brake or tune my bike? A whole series of questions that the “Bike Travel Day” will address through sharing experiences and practical application.

 

The program looks to be exciting:

Meet on Sunday 21 april from 10am to 6pm at Pro Velo (rue de Dublin 19, 1050 Brussels). The “Bike Travel Day”, the first day dedicated to bike rides organised by Pro Velo.

 

This year, you have the possibility to choose 2 workshops among the 3 workshops offered: the mechanical workshop, the luggage workshop or the itinerary workshop.

  •     10AM: LAUNCH OF THE DAY!
  •     BASIC MECHANICAL REPAIRS WORKSHOP

How do I repair a puncture or brakes? Tune my breaks? What tools should I bring?

  •     BAGGAGE WORKSHOP

How do you pack your bags? What can I bring?

  •     MAP WORKSHOP

How do I create my route? What are the national and international cycling networks?

  •     BIKE TRIP EXPERIENCE

Along the “EuroVelo 5 – la Via Francigena” in Brussels and along the Promenade Verte, with a wonderful nature experience led by Marc, a guide at Pro Velo and a big bike rider in his own time. You will experience a complete scenario to select your equipment, route and accommodation. Group picnic.

  •     MEETING AND DRINK

Meeting with bike riders to share experiences.

  •     6PM: CLOSE OF THE BIKE TRAVEL DAY

Price: 50 € including mechanical workshops, luggage, bike ride, meeting with travelling bikes.

Participants are asked to bring their own picnic, water bottle, bike (possibility to rent a classic bike or an electric bike at Pro Velo), comfortable clothes and rain gear.